Стари муцуни в нови коли

Мизантропът с хуманни намерения Харалд е дребен ганстер, датски ресторантьор, току-що освободен от затвора. Завръща се в ресторанта, където в негово отсъствие са действали неговите асистенти - Мартин и Петер. Харалд не блести с голям ум, но бързите му решения и абсурдна логика го движат постоянно в кръг от проблеми.